ABS: Access and Benefit Sharing, Zugang zu genetischen Ressourcen und gerechter Vorteilsausgleich

AEZ: agricultural zone , Agro-Ökologische Zonen

AIDS: Acquired immune deficiency syndrome, „erworbenes Immundefektsyndrom“, Immunschwächekrankheit

AFS: agroforestry systems, Agroforstsysteme (Agroforstwirtschaft)

AKST: Agricultural knowledge, science and technology, Agrikulturelles Wissen, Wissenschaften und Technologien für Entwicklung

AFTP: Agroforestry Tree Product, Produkte aus Agroforstsystemen

ARC: Agricultural Research Council, Landwirtschaftsrat

ARI: agricultural research institute, Institut für landwirtschaftliche Forschung

ASARECA: Association for Strengthening of Agricultural Research in Eastern and Central Africa, Gesellschaft zur Stärkung der landwirtschaftlichen Forschung in Ost-und Zentralafrika.

ASB: Alternatives to slash and burn, Alternativen zur Brandrodung

AST: Agricultural science and technology, Landwirtschaftliche Forschung und Technology

ASTI: Agricultural Science and Technology Indicators, Indikatoren zur Bewertung von landwirtschaftlicher Forschung und Technologie

billion: one thousand million, tausend Millionen

BIT: Bilateral Investment Treaty, bilaterales Investitionsschutzabkommen

BLCA:

BNF: Biological nitrogen fixation, biologische Stickstoff-Fixierung

BPH: brown plant hoppers, Reiskäfer (Sitophilus oryzae)

BSE: Bovine spongiform encephalopathy, Bovine spongiforme Enzephalopathie

Bt: soil bacterium Bacillus thuringiensis, Bodenbakterium, Bacillus thuringiensis

C: carbon, Kohlenstoff

Ca: calcium, Calcium

CA: Comprehensive Assessment of Water Management in Agriculture, Umfassende Bewertung des Wasser-Managements in der Landwirtschaft.

CAADP: Comprehensive Africa Agriculture Development Program, Programm zur umfassenden landwirtschaftlichen Entwicklung in Afrika

CBD: Convention on Biological Diversity, UN-Konvention über biologische Vielfalt

CBN: Cassava Biotechnology Net, Cassava-Biotechnologie-Netzwerk

CBO: Community-based organization, gemeinnützige Organisation

Cd: cadmium, Cadmium

CDM: Clean Development Mechanism, Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung

CGE: computable general equilibrium, berechenbare Gleichgewichtsmodelle

CGIAR: Consultative Group on International Agricultural Research, Beratungsgruppe für Internationale Agrarforschung. Nachhaltige Ernährungssicherung und Minderung der Armut in Entwicklungsländern durch wissenschaftliche Forschung.

CH4: methane, Methan

CIAT: International Center for Tropical Agriculture, Internationales Zentrum für tropische Landwirtschaft. Internationales Agrarforschungszentrum in Kolumbien.

CIFOR: Center for International Forestry Research, internationales Forschungszentrum für Forstwirtschaft. Unterstützung von Bevölkerungsgruppen, die direkt von Produkten des Waldes abhängig sind.

CYMMYT: International Maize and Wheat Improvement Center, Internationales Zentrum zur Verbesserung von Mais und Weizen

CIP: International Potato Center, Internationales Kartoffelzentrum

CIPAF: Center for Research and Technological Development for small-scale family agriculture, Zentrum für Forschung und technologische Entwicklung in einer multifunktionalen Landwirtschaft

CDM: cassava mosaic disease, Cassava-Mosaikkrankheit

CMV: cassava mosaic virus, afrikanischer Cassava Mosaik-Virus (ACMV)

C:N: carbon to nitrogen ratio, Kohlenstoff/ Stickstoff Verteilung

CO2: carbon dioxide, Kohlendioxid

CO2-eq: carbon dioxide equivalent, Kohlendioxid-Äquivalent

[CO2]: carbon dioxide concentration, Kohlendioxid-Konzentration

COA: certified organic agriculture, Zertifizierte biologisch Landwirtschaft

Codex: Codex alimentarius, Lebensmittelkodex. Kommission der Vereinten Nationen. Teil der Weltgesundheitsorganisation

CoP: cost of production, Produktionskosten

COP: community of practice, praxisbezogene Gemeinschaft. Personen, die informell miteinander verbunden sind und ähnlichen Aufgaben gegenüber stehen.

Coprofam: Coordenadora de Organizaciones de Productores Familiares del Mercosur, Dachverband der Kleinbauern im MERCOSUR

CORAF: Central African Council for Agricultural Research and Development, West- und Zentralafrikanischer Rat für landwirtschaftliche Forschung und Entwicklung.

CoS: Convergence of Sciences program, konvergente wissenschaftliche Programme

CS: carbon sequestration, Kohlenstoffbindung

CSO: civil society organization, Zivilgesellschaftliche Organisation.

Cu: copper, Kupfer

CWANA: Central and West Asia and North Africa, Zentral- und Westasien &Nordafrika

Defra: UK Department of Environment, Food and Rural Affairs Ministerium für Umwelt, Ernährung und ländliche Angelegenheiten (GB).

DFID: UK Department of International Development, Ministerium für Internationale Entwicklung (GB)

DNA/ DNS: deoxyribonucleic acid, Desoxyribonukleinsäure

dsRNA/ RNS: double-stranded ribonucleic acid, Doppelstrang-RNA

EFSA: European Food Safety Authority, Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit. Risikobewertung im Bereich Lebens- und Futtermittelsicherheit für die Europäische Union.

EJ: Exajoules, Exajoule

Embrapa: Brazilian Agriculture and Livestock Research Company, Landwirtschaftliches Forschungsinstitut (Brasilien)

ESAP: East and South Asia and the Pacific, Ost- und Südostasien &Pazifik

ET: evapotranspiration, Evapotranspiration

EU: European Union, Europäische Union

EVM: Ethnoveterinary medicine, Ethnoveterinärmedizin

FACE: Free-Air Concentration Enrichment, Langzeit Freiland CO2 -Anreicherung

FAO: Food and Agriculture Organization of the United Nations, Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (Welternährungsorganisation). Verbesserung der Verteilung von landwirtschaftlichen Produkten und Nahrungsmitteln weltweit.

FARA: Forum for Agricultural Research in Africa, Forum für Landwirtschaftliche Forschung in Afrika.

FDA: US Food and Drug Administration, Arzneimittelzulassungsbehörde der Vereinigten Staaten. Kontrolliert die Sicherheit und Wirksamkeit von Medizinprodukten und Lebensmitteln.

FDI: Foreign Direct Investment, Internationale Direktinvestition

Fe: iron, Eisen

FFS: farmer field school, Feldschulen für Kleinbauern

FLO: Fair Trade Labeling Organization, Dachorganisation für fairen Handel. Vergibt ein Label für Produkte, die gemäß des FLO-Standards zertifiziert wurden.

FoB: freight on board, Frei an Bord. Haupttransport vom Verkäufer bezahlt

FPRE: Farmer participatory research and extension,

FPU: food producing unit, Lebensmittelerzeugungseinheit

FSRE: Farming systems research and extension, Entwicklungspolitischer Ansatz, der den landwirtschaftlichen Betrieb als komplettes System sieht

FTA: Free Trade Agreement, Freihandelsabkommen

g: gram, Gramm

GxE: gene by environment, Genotyp-Umwelt-Interaktion

GBA: Global Biodiversity Assessment, Globale Biodiversitäts-Abschätzung

GCM: general circulation model, Globale Zirkulationsmodelle (Globale Klimamodelle)

GDP/ BIP: Gross domestic product, Bruttoinlandsprodukt

GE: genetic engineering/genetically engineered, Gentechnik

GEF: Global Environment Facility, Globale Umweltfazilität. Fördert Projekte in Entwicklungsländern, die den globalen Umweltschutz unterstützen.

GFAR: Global Forum on Agricultural Research, Weltforum für landwirtschaftliche Forschung

GEO: Global Environment Outlook, Ausblick auf die globale Umwelt. GEO war die Antwort auf die Forderung nach Umweltberichterstattung der Agenda 21.

GFS: globalized food system,

GFSI: Global Food Safety Initiative, Zusammenschluss internationaler Einzelhändler

Gg: gigagram (106 kg), Gigagramm

Gha: gigahectare (109 hectare), Gigahektar

GHG/ THG: greenhouse gas, Treibhausgas

GHI/ WHI: Global Hunger Index, Welthunger-Index

GIS: geographic information system, Geographisches Informationssystem

GISP: Global Invasive Species Program, Global Invasive Species Programme. Initiative zur Identifizierung und Vermeidung invasiver Arten.

GLASOD: Global assessment of human-induced soil degradation, Erhebung zum Stand der Bodenerosion

GM: genetically modified/genetic modification, gentechnisch verändert

GMO/ GVO: genetically modified organism, gentechnisch veränderter Organismus

GNP/ BNP: Gross National Product, Bruttonationaleinkommen

GPS: global positioning system, globales Satellitensystem zur Positionsbestimmung

GR: Green revolution, Grüne Revolution, Versuch der Weltbank, in Entwicklungsländern seit den 1960ern durch damals modernere Agrartechnik die Armut zu bekämpfen und die Ernährungssicherheit zu gewährleisten.

GSG: Global Scenarios Group , Organ für die fortgesetzte Ausarbeitung von Entwicklungsszenarien, Vom Stockholm Environment Institute (Boston) 1995 ins Leben gerufen, um eine Gruppe internationaler Experten in einen Prozess über die möglichen Entwicklungen der Welt und Menschheit im 21. Jahrhundert einzubinden

GSPC: Global Strategy of Plant Conservation, Globale Strategie zur Erhaltung der Pflanzenvielfalt

Gt: gigaton/gigatonne; 1019 tonnes, Gigatonne

GURT: Genetic Use of Restriction Technologies, Terminatortechnologie. Technologie zur genetischen Beschränkung der Weiternutzung von patentiertem Saatgut.

GWP: global warming potential, Das (relative) Treibhauspotenzial

ha: hectare (10.000 m2), Hektar

HACCP: Hazard Analysis Critical Control Point, Gefahrenanalyse kritischer Kontrollpunkte. Vorbeugendes System, das die Sicherheit von Lebensmitteln und Verbrauchern gewährleisten soll.

HI: harvest index, Ernte-Index

HIV: Human immunodeficiency virus, Humane Immundefizienz-Virus (HIV)

HR: herbicide resistant, herbizidresistent

HRC: herbicide resistant crop, herbizidresistentes Saatgut, Feldfrucht

HAT: herbicide tolerant, herbizidtolerant

HYV: High yielding variety, hochertragreiche Sorte

IA: institutional arrangement,einheitliches Arrangement

IAASTD: International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development, Weltagrarbericht

IAM: Integrated assessment model, ganzheitliche Bewertungsmethode

IARC: International Agricultural Research Center, Internationale Agrarforschungszentren

IAS: invasive alien species, Invasive gebietsfremde Arten

IBRD: International Bank of Rural Development, Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung. Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung in Entwicklungs- und Transformationsländern.

ICA: International Commodity Agreement, Internationales Handelsabkommen

ICAR: Indian Council of Agricultural Research, Indischer Rat für Landwirtschaftliche Forschung.

ICARDA: International Center for Agricultural Research in the Dry Areas, Internationales Zentrum für Agrarforschung in Trockenregionen. Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion in den Trockengebieten der Erde.

ICRAF: World Agroforestry Center, Weltzentrum für Agroforstwirtschaft

ICRISAT: International Crops Research Institute for Semi-arid Tropics, Internationales Forschungsinstitut für die semi-ariden Tropen.

ICT/ IKT: information and communication technologies, Informations- und Kommunikationstechnologien

IDA: International Development Agency, Internationale Entwicklungsagentur mit Sitz in Schweden.

IFAD: International Fund for Agricultural Development, Internationaler Fonds für landwirtschaftliche Entwicklung. Sonderorganisation der Vereinten Nationen zur Bekämpfung der Armut in ländlichen Gebieten.

IEA: International Energy Agency, Internationale Energieagentur. Kooperationsplattform zur Erforschung, Entwicklung und Anwendung von Energietechnologien.

IFC: International Finance Corporation, Internationale Finanz-Gesellschaft. Förderung der Privatwirtschaft in den Entwicklungsländern.

IFI: international financial institution, Internationale Finanzinstitute. Werden von mehr als einem Land unterhalten und unterliegen der internationalen Rechtsprechung.

IFOAM: International Federation of Organic Agriculture Movements, internationale Dachorganisation des ökologischen Landbaus. Etablierung einer ökologisch, sozial und ökonomisch ausgewogenen und verantwortlichen Politik.

IFPRI: International Food Policy Research Institute, Internationales Forschungsinstitut für Ernährungspolitik

IFS: International Food Standard, Der Internationale Lebensmittel Standard. Lebensmittelsicherheitsstandard, der sich durch ein einheitliches Bewertungssystem auszeichnet.

IIASA: International Institute for Applied System Analysis, Internationales Institut für angewandte Systemanalyse.

IITA: International Institute for Tropical Agriculture, internationales Institut für Tropische Landwirtschaft. Landwirtschaftliche Forschungen im Sub-Saharischen Raum.

IK: Indigenous knowledge, Indigenes Wissen

ILO: International Labour Organisation, Internationale Arbeitsorganisation. Formulierung und Durchsetzung internationaler Arbeits- und Sozialnormen.

ILRI: International Livestock Research Institute, Internationales Forschungsinstitut für Viehzucht.

IMF: International Monetary Fund, Internationaler Währungsfonds. Förderung der internationalen Zusammenarbeit in der Währungspolitik.

INM: Integrated Nutrient Management. einheitliches Nährstoffmanagement

INMR: Integrated Natural Resources Management, einheitliches Management natürlicher Ressourcen

IP: intellectual property, Geistiges Eigentum

IPCC: Intergovernmental Panel on Climate Change, Zwischenstaatlicher Ausschuss für Klimaänderungen

IPGRI: Bioversity International, Internationales Institut für pflanzengenetische Ressourcen

IPM: Integrated pest management, ganzheitliche Schädlingsbekämpfung, biologische Schädlingsbekämpfung

IPPC: International Plant Protection Convention, Internationales Pflanzenschutzübereinkommen

IPR: intellectual property rights, siehe IP

IR: insect resistant, Insektenresistent

IRR: internal rate of return, (Interne) Rendite

IRRI: International Rice Research Institute, Internationales Reis Forschungsinstitut.

IS: innovation systems, Innovationssystem

ISNM: Integrated soil and nutrient management, Integriertes Boden- und Nährstoffmanagement

ISPM: International sanitary and phytosanitary measure, Internationale gesundheits- und pflanzenschutzrechtliche Maßnahmen

ITU: International Telecommunications Union, Internationale Fernmeldeunion. Weltweit mit technischen Aspekten der Telekommunikation beschäftigt.

IWM: Integrated Weed Management, Anwendung unterschiedlicher Unkrautbekämpfungsverfahren (physikalisch, chemisch, biologisch) mit dem Ziel, Herbizidresistenzen zu vermeiden

IWMI: International Water Management Institute, Internationales Institut für Wassermanagement.

IWRM: Integrated water resources management, Integriertes Wasserressourcen-Management

IWSR: irrigation water supply reliability, Index zur Verfügbarkeit von Wasser zur Bewässerung

K: potassium, Kalium

kcla: kilocalorie, Kilokalorien

kg: kilogram, 1.000 Gramm, Kilogramm

km: kilometer, Kilometer

kWh: kilowatt hour, Kilowattstunde

LAC: Latin America and the Caribbean, Lateinamerika & Karibik

LDC: least developed countries, Entwicklungsländer

LEISA: Low-External Input Sustainable Agriculture, Nachhaltige Landbewirtschaftung mit wenig externen Betriebsmitteln.

LIC: low income countries, Länder mit niedrigem pro Kopf Einkommen.

LFS: local food system, Lokales Nahrungssystem

LLMA: Locally Managed Marine Area, Lokal geschützte marine Küstenabschnitte

LTE: long-term cropping system experiments, Langzeit-Untersuchungen in Anbausystemen

LUC: land use change, Landnutzungsveränderung

m: 102 cm, Meter

MA: Millennium Ecosystem Assessment, Millennium-Ökosystem-Report

MAB/S: marker assisted breeding/selection, Genomische Marker-Selektion, Split-Marker-Selektion

MASIPAG: Farmer-Scientist Partnership for Development, Inc, Förderung diversifizierter Landwirtschaftssysteme und Erhalt der biologischen Vielfalt in den Philippinen

MDG: Millennium Development Goals, Millennium Entwicklungsziele

Mg: magnesium, Magnesium

mg: milligram (10-3 grams), Milligramm

MIGA: Multilateral Investment Agency, Multilaterale Investitions-Garantie-Agentur. Ergänzt sowohl nationale Investitionsgarantieabkommen als auch private Versicherungen gegen politische Risiken.

MLS: multilateral system, Multilaterales System

MRL: maximum residue level, Bestimmungsgrenze

MSA: mean species abundance, relative Artenvielfalt (in einem Gebiet)

MV: Modern variety, Moderne Sorte

N: nitrogen, Stickstoff

NAE: North America and Europe, Nordamerika & Europa

NAFTA: North American Free Trade Agreement, Nordamerikanisches Freihandelsabkommen

NARI: National agricultural research institute, Nationales Forschungsinstitut für Landwirtschaft. Ein Teilbereich des Landwirtschaftsministeriums in Eritrea.

NARS: national agricultural research systems, Nationale Agrarforschungssysteme

NBF: National Biosafety Frameworks, Nationale Rahmenkonventionen zur Biosicherheit

NEPAD: New Partnership for Africa’s Development, Neue Partnerschaft für Afrikas Entwicklung. Wirtschaftliches Entwicklungsprogramm der Afrikanischen Union.

ng: nanogram (10-9 grams), Nanogramm

NGO: nongovernmental organization, Nichtregierungsorganisation

N2O: nitrous oxide, Distickstoffmonoxid (Lachgas)

NPK: nitrogen, phosphorus, potassium, Stickstoff, Phosphor, Kalium

NPV: net present value of benefits, Kapitalwertmethode

NRM: Natural resource management, natürliches Ressourcen-Management

NTFP: non-timber forest product, Tropische Nichtholzprodukte

NUE: nitrogen use efficiency, Stickstoffausnutzung

o3: ozone, Ozon

OA: organic agriculture, Organische Landwirtschaft

ODA: overseas development assistance, öffentliche Entwicklungshilfe

OECD: Organization of Economic Cooperation and Development, Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung

OH: hydroxyl, Hydroxid

OIE: World Animal Health Organization, Weltorganisation für Tiergesundheit. Legt internationale, seuchenpolizeiliche Standards für Tiere fest.

p: phosphorus, Phosphor

PA: precision agriculture, Präzisionsackerbau. Ortsdifferenzierte und zielgerichtete Bewirtschaftung landwirtschaftlicher Nutzflächen.

PCR: Polymerase chain reaction, Polymerase-Kettenreaktion

PE: partial equilibrium, partielles Gleichgewicht

PES: Payments for environmental services, Bezahlung von Umweltdienstleistungen

PGRFA: Plant Genetic Resources for Food and Agriculture, Pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft

PIPRA: Public-Sector Intellectual Property Resource for Agriculture. Initiative von US-Universitäten und Stiftungen, die armen Ländern den Zugang zu patentierten Technologien erleichtert.

PPB: Participatory plant breeding, Partizipative Pflanzenzüchtung

ppm: parts per million, der millionste Teil (10 hoch minus 6)

ppmv: parts per million by volume, Volumenmischungsverhältnisse

PPP/KKP: Purchasing Power Parity, Kaufkraftparität

PPQ: plant protection and quarantine, Pflanzengesundheit- und Quarantäne

PVP: plant variety protection, Sortenschutz

QPM: quality protein maize, Qualitäts-Protein-Mais

QTL: Quantitative Trait Loci, Quantitativer Trait Locus

R&D: research and development, Forschung und Entwicklung

RTC: Resource-conserving technologies, Ressourcensparende Technologie

RISE: Response Inducing Sustainability Evaluation, Nachhaltigkeitsanalyse

RNA: ribonucleic acid, Ribonukleinsäure

ROPPA: Réseau des organisations paysannes et des producteurs d’Afrique de l’Ouest, Netzwerk westafrikanischer Bauern und Erzeuger landwirtschaftlicher Produkte.

ROR: rates of return, Kapitalrendite

RRA: rapid rural appraisal, Rasche Erheben und Analysieren von handlungsrelevanten Informationen durch ein multidisziplinäres Team von Fachleuten vor Ort.

RS: remote sensing, Fernerkundung

S&T: science and technology, Wissenschaft und Technologie

SAP: Structural adjustment policies, Strukturanpassungsprogramm

SEARICE: South East Asian Regional Initiatives for Community Empowerment, philippinische Nichtregierungsorganisation, setzt sich für den Schutz der pflanzengenetischen Ressourcen durch lokale Gemeinschaften ein.

SIA: Strategic Impact Assessment, Strategische Folgenabschätzung

SODP: Seeds of Development Program, Initiative zur ländlichen Armutsbekämpfung durch Bereitstellung von Samen-Varietäten.

SPIA: Standing Panel on Impact Assessment, Internationaler Ausschuss zur Folgenabschätzung

SPLT: Substantive Patent Law Treaty, Das Patentrecht-Abkommen

SPS: Sanitary and Phytosanitary, Gesundheits- und Pflanzenschutz

SRES: Special Report on Emission Scenarios, Sonderbericht über Emissions-Szenarien

SSA: Sub-Saharan Africa, Subsahara Afrika

SSNM: site specific nutrient management, standortabhängiges Nährstoffmanagement

STE: state trading enterprise, staatliches Handelsunternehmen

TFP: Total Factor Productivity, Totale Faktorproduktivität

TG: Technogarden scenario, Szenario eines globalen hochtechnisierten und kontrollierten Ökosystems

TGA: third generation agriculture, Landwirtschaft der dritten Generation

TK: traditional knowledge, Traditionelles Wissen

tonne: 103 kg (metric ton), Tonne

ToT: Transfer of Technology, Technologietransfer

TRIPS: Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights, Übereinkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte am geistigen Eigentum

T&V: training and visit, Anleitung und Beobachtung

TV: Traditional variety, Traditionelle Sorte

UEMOA: Union Economique et Monétaire Ouest- Africaine, Westafrikanische Wirtschafts- und Währungsunion

UNCBD: UN Convention on Biodiversity, Übereinkommen über die biologische Vielfalt

UNCCD: UN Commission to Combat Desertification, Übereinkommen der Vereinten Nationen zur Bekämpfung der Wüstenbildung

UNCED: UN Conference on Environment and Development, Konferenz der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung

UNCTAD: UN Conference on Trade and Development, Konferenz der Vereinten Nationen für Handel und Entwicklung

UNDP: United Nations Development Program, Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen

UNEP: United Nations Environment Programme, Umweltprogramm der Vereinten Nationen

UNFCCC: United Nations Framework Convention on Climate Change, Rahmenübereinkommen der Vereinten Nationen über Klimaänderungen

UPOV: International Union for the Protection of New Varieties of Plants, Internationaler Verband zum Schutz von Pflanzenzüchtungen

USDA: U.S. Department of Agriculture, Amerikanisches Landwirtschaftsministerium

UV: ultraviolet, Ultraviolett

WARDA: Africa Rice Center, Westafrikanische Vereinigung für Reisentwicklung

WHO: World Health Organization, Weltgesundheitsorganisation

WIPO: World Intellectual Property Organization, Weltorganisation für geistiges Eigentum

WP: water productivity, Wasser Produktivität

WRI: World Resources Institute, Weltressourceninstitut. Umwelt-Denkfabrik mit Sitz in Washington

WSSD: World Summit on Sustainable Development ,Welt-Gipfeltreffen für Nachhaltige Entwicklung

WUA: Water User Association, Gemeinschaft der Wassernutzer

WUE: water use efficiency, Wassernutzungsgrad

WWF: World Wildlife Fund, Internationale Naturschutzorganisation

yr/a: year, Jahr

Zn: zinc, Zink